Видалення даних користувача
Оновлено: 24. 10. 2026
BUS-TICKET.info — онлайн-продаж і бронювання автобусних квитків; перевезення виконує перевізник (партнер). Ви можете будь-коли попросити видалити ваші персональні дані з нашої системи. Ця сторінка пояснює, як це зробити, що буде видалено, що ми зобов'язані зберегти і в які строки.
1. Як подати запит на видалення
- Надішліть email на info@bus-ticket.info з темою «Запит на видалення даних».
- Вкажіть email-адресу, пов'язану з вашим акаунтом, та/або номер бронювання.
- Ми підтвердимо отримання запиту протягом 48 годин і видалимо ваші дані протягом 30 днів.
2. Якщо ви входили через Facebook (Facebook Login)
- Видаліть додаток у Facebook: Налаштування та конфіденційність → Налаштування → Додатки та вебсайти → BUS-Ticket Info → Видалити. Тим самим припиняється наш доступ до ваших даних у Facebook.
- Щоб видалити дані, які вже зберігаються у нас (ідентифікатор акаунту Facebook, ім'я, email, фото профілю, якщо було передано), надішліть email на info@bus-ticket.info, як описано вище.
Ми нічого не публікуємо у вашому профілі. Для самого входу Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook) і Google LLC (Google Sign-In) є окремими контролерами згідно зі своїми політиками.
3. Що буде видалено
- Акаунт і профіль користувача (ім'я, email, телефон, пароль)
- Ідентифікатори входу через Facebook або Google і фото профілю
- Історія бронювань, пов'язана з акаунтом (крім бухгалтерських записів — див. нижче)
- Згоди та налаштування, пов'язані з акаунтом
4. Що буде збережено і чому
Закон зобов'язує нас зберігати бухгалтерські та податкові записи про замовлення і платежі (правова підстава: ст. 6(1)(c) GDPR):
- бухгалтерські записи — 5 років, податкові документи — 10 років відповідно до законодавства Чеської Республіки;
- після видалення акаунту ці записи зберігаються лише в псевдонімізованому вигляді, не пов'язані з вашим профілем, і після спливу строку видаляються.
Дані, необхідні для перевезення (ім'я пасажира, квиток), має також перевізник як окремий контролер; запит щодо них ми передамо перевізнику або ви можете звернутися до нього напряму.
5. Строки
- Підтвердження отримання запиту — до 48 годин.
- Видалення даних — до 30 днів.
6. Контролер і контакт
- Замовлення, оплачені в CZK/EUR (ЄС): Biznesmen spol. s r.o., IČO 24745260, Прага, Чеська Республіка.
- Замовлення, оплачені в UAH (Україна): ФОП Гозда Юліанна, Україна.
- Обробник (технічна експлуатація платформи): IT Enterprise Solution s.r.o., Прага, Чеська Республіка.
Email: info@bus-ticket.info | Телефон: +380 (800) 505-707
Докладніше — у Політиці конфіденційності.
Smazání uživatelských údajů
Aktualizováno: 24. 10. 2026
BUS-TICKET.info — online prodej a rezervace autobusových jízdenek; přepravu provádí dopravce (partner). Kdykoli můžete požádat o smazání svých osobních údajů z našeho systému. Tato stránka vysvětluje, jak to udělat, co bude smazáno, co musíme uchovat a v jakých lhůtách.
1. Jak požádat o smazání
- Pošlete e-mail na info@bus-ticket.info s předmětem „Žádost o smazání údajů“.
- Uveďte e-mailovou adresu spojenou s vaším účtem a/nebo číslo rezervace.
- Přijetí žádosti potvrdíme do 48 hodin a údaje smažeme do 30 dnů.
2. Pokud jste se přihlásili přes Facebook (Facebook Login)
- Odeberte aplikaci na Facebooku: Nastavení a soukromí → Nastavení → Aplikace a weby → BUS-Ticket Info → Odebrat. Tím zanikne náš přístup k vašim údajům na Facebooku.
- Pro smazání údajů, které už uchováváme u nás (ID účtu na Facebooku, jméno, e-mail, profilový obrázek, pokud byl předán), pošlete e-mail na info@bus-ticket.info podle postupu výše.
Na váš profil nic nepublikujeme. Pro samotné přihlášení jsou Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook) a Google LLC (Google Sign-In) samostatnými správci podle svých zásad.
3. Co bude smazáno
- Účet a uživatelský profil (jméno, e-mail, telefon, heslo)
- Identifikátory přihlášení přes Facebook nebo Google a profilový obrázek
- Historie rezervací spojená s účtem (kromě účetních záznamů — viz níže)
- Souhlasy a nastavení spojená s účtem
4. Co zůstane zachováno a proč
Zákon nám ukládá uchovávat účetní a daňové záznamy o objednávkách a platbách (právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR):
- účetní záznamy 5 let, daňové doklady 10 let podle práva České republiky;
- po smazání účtu se tyto záznamy uchovávají jen v pseudonymizované podobě, nepropojené s vaším profilem, a po uplynutí lhůty se smažou.
Údaje potřebné k přepravě (jméno cestujícího, jízdenka) má také dopravce jako samostatný správce; žádost týkající se těchto údajů mu předáme, nebo se na něj můžete obrátit přímo.
5. Lhůty
- Potvrzení přijetí žádosti — do 48 hodin.
- Smazání údajů — do 30 dnů.
6. Správce a kontakt
- Objednávky placené v CZK/EUR (EU): Biznesmen spol. s r.o., IČO 24745260, Praha, Česká republika.
- Objednávky placené v UAH (Ukrajina): FOP Hozda Yulianna (ФОП Гозда Юліанна), Ukrajina.
- Zpracovatel (technický provoz platformy): IT Enterprise Solution s.r.o., Praha, Česká republika.
E-mail: info@bus-ticket.info | Telefon: +380 (800) 505-707
Podrobnosti v Zásadách ochrany osobních údajů.
User Data Deletion
Last updated: 24. 10. 2026
BUS-TICKET.info is an online service for selling and booking bus tickets; transport is provided by the carrier (partner). You can ask us at any time to delete your personal data from our system. This page explains how to do it, what is deleted, what we must retain and the timeline.
1. How to request deletion
- Send an email to info@bus-ticket.info with the subject "Data Deletion Request".
- Include the email address associated with your account and/or a booking number.
- We will confirm receipt within 48 hours and delete your data within 30 days.
2. If you signed in with Facebook (Facebook Login)
- Remove the app on Facebook: Settings & privacy → Settings → Apps and websites → BUS-Ticket Info → Remove. This ends our access to your Facebook data.
- To delete the data we already hold (Facebook account ID, name, email, profile picture if shared), send an email to info@bus-ticket.info as described above.
We never post anything to your profile. For the sign-in itself, Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook) and Google LLC (Google Sign-In) are separate controllers under their own policies.
3. What is deleted
- Your account and user profile (name, email, phone, password)
- Facebook or Google sign-in identifiers and profile picture
- Booking history linked to the account (except accounting records — see below)
- Consents and settings linked to the account
4. What is retained and why
The law requires us to keep accounting and tax records of orders and payments (legal basis: Art. 6(1)(c) GDPR):
- accounting records for 5 years, tax documents for 10 years under Czech law;
- after your account is deleted, these records are kept only in pseudonymized form, not linked to your profile, and are deleted when the period expires.
Data needed for the journey (passenger name, ticket) is also held by the carrier as a separate controller; we will forward your request regarding this data to the carrier, or you can contact the carrier directly.
5. Timeline
- Confirmation of receipt — within 48 hours.
- Deletion of data — within 30 days.
6. Controller and contact
- Orders paid in CZK/EUR (EU): Biznesmen spol. s r.o., Company ID (IČO) 24745260, Prague, Czech Republic.
- Orders paid in UAH (Ukraine): FOP Hozda Yulianna (ФОП Гозда Юліанна), Ukraine.
- Processor (technical operation of the platform): IT Enterprise Solution s.r.o., Prague, Czech Republic.
Email: info@bus-ticket.info | Phone: +380 (800) 505-707
More details in our Privacy Policy.
Usunięcie danych użytkownika
Zaktualizowano: 24. 10. 2026
BUS-TICKET.info to serwis online do sprzedaży i rezerwacji biletów autobusowych; przewóz wykonuje przewoźnik (partner). W każdej chwili możesz poprosić o usunięcie swoich danych osobowych z naszego systemu. Ta strona wyjaśnia, jak to zrobić, co zostanie usunięte, co musimy zachować i w jakich terminach.
1. Jak złożyć wniosek o usunięcie
- Wyślij e-mail na info@bus-ticket.info z tematem „Wniosek o usunięcie danych”.
- Podaj adres e-mail powiązany z kontem i/lub numer rezerwacji.
- Potwierdzimy otrzymanie wniosku w ciągu 48 godzin i usuniemy dane w ciągu 30 dni.
2. Jeśli logowałeś(-aś) się przez Facebook (Facebook Login)
- Usuń aplikację na Facebooku: Ustawienia i prywatność → Ustawienia → Aplikacje i witryny → BUS-Ticket Info → Usuń. W ten sposób kończy się nasz dostęp do Twoich danych na Facebooku.
- Aby usunąć dane, które już przechowujemy (identyfikator konta Facebook, imię, e-mail, zdjęcie profilowe, jeśli zostało udostępnione), wyślij e-mail na info@bus-ticket.info zgodnie z opisem powyżej.
Niczego nie publikujemy na Twoim profilu. W zakresie samego logowania Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook) i Google LLC (Google Sign-In) są odrębnymi administratorami zgodnie ze swoimi zasadami.
3. Co zostanie usunięte
- Konto i profil użytkownika (imię, e-mail, telefon, hasło)
- Identyfikatory logowania przez Facebook lub Google oraz zdjęcie profilowe
- Historia rezerwacji powiązana z kontem (z wyjątkiem zapisów księgowych — patrz niżej)
- Zgody i ustawienia powiązane z kontem
4. Co zostanie zachowane i dlaczego
Prawo zobowiązuje nas do przechowywania zapisów księgowych i podatkowych dotyczących zamówień i płatności (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO):
- zapisy księgowe przez 5 lat, dokumenty podatkowe przez 10 lat zgodnie z prawem Republiki Czeskiej;
- po usunięciu konta zapisy te są przechowywane wyłącznie w formie pseudonimizowanej, niepowiązanej z Twoim profilem, i usuwane po upływie terminu.
Dane potrzebne do przewozu (imię i nazwisko pasażera, bilet) posiada również przewoźnik jako odrębny administrator; Twój wniosek dotyczący tych danych przekażemy przewoźnikowi lub możesz zwrócić się do niego bezpośrednio.
5. Terminy
- Potwierdzenie otrzymania wniosku — do 48 godzin.
- Usunięcie danych — do 30 dni.
6. Administrator i kontakt
- Zamówienia opłacone w CZK/EUR (UE): Biznesmen spol. s r.o., IČO 24745260, Praga, Republika Czeska.
- Zamówienia opłacone w UAH (Ukraina): FOP Hozda Yulianna (ФОП Гозда Юліанна), Ukraina.
- Podmiot przetwarzający (techniczna obsługa platformy): IT Enterprise Solution s.r.o., Praga, Republika Czeska.
E-mail: info@bus-ticket.info | Telefon: +380 (800) 505-707
Więcej informacji w Polityce prywatności.